1.1 · Nghe băng gốc toàn phần

Nghe hết một lượt, vừa nghe vừa nhìn chữ ở mục 1.3. Nghe lần hai, đọc nhẩm theo băng.

1.2 · 听辨 Nghe – chọn chữ đúng

Bấm 🎧 để nghe một từ cắt ra từ băng gốc, rồi chọn chữ Hán em nghe được. Chưa nhìn đáp án ở dưới nhé.

1.3 · Thẻ từ — chữ · phiên âm · nghĩa

Bấm vào thẻ để lật xem nghĩa, bấm 🎧 để nghe băng gốc đọc riêng từ đó.

15 từ chính

Mở rộng: tên các ngôn ngữ

Tên riêng

1.4 · 连线 Ghép từ với nghĩa

Bấm một chữ Hán bên trái, rồi bấm nghĩa tiếng Việt tương ứng bên phải.

1.5 · 选择 Chọn nghĩa / cách dùng

2.1 · Nghe băng gốc phần ngữ âm

Băng đọc lần lượt theo thứ tự bảng ghép âm bên dưới. Em bật tốc độ 0.75× ở lần nghe đầu, đọc theo từng dòng, sau đó nghe lại ở tốc độ bình thường. Tốc độ chọn ở đây áp dụng cho cả các nút 🎧 của băng này.

2.2 · Khẩu hình phát âm

2.3 · Bảng ghép âm tiết (i-)

Bấm vào từng ô âm tiết để nghe đúng đoạn băng gốc đọc âm tiết đó; bấm vào tên thanh mẫu ở đầu hàng (j ▶, q ▶ …) để băng đọc lần lượt cả hàng. Bảng có thể vuốt ngang trên điện thoại.

Bảng ghép âm tiết (ü-)

Tất cả âm tiết trong hai bảng đều lấy từ băng gốc 03-4 (phần 三 拼音 initial–final combinations), không dùng giọng đọc máy.

2.4 · Quy tắc viết âm tiết

2.5 · 拼写 Chọn cách viết đúng

Bài tập kiểm tra quy tắc viết: khi nào thêm y-, khi nào bỏ hai chấm trên ü.

2.6 · 辨音 Nghe phân biệt j / q / x

Bấm 🎧 nghe một âm tiết cắt từ băng gốc rồi chọn cách viết đúng. Mẹo: j không bật hơi, q bật hơi mạnh, x chỉ có tiếng gió.

3.1 · 听声调 Nghe – nhận thanh điệu

Bấm 🎧 nghe từ trong băng gốc rồi chọn mô hình thanh điệu đúng. (1 = thanh ngang, 2 = thanh sắc/đi lên, 3 = thanh xuống-lên, 4 = thanh đi xuống)

3.2 · Bốn thanh của các âm tiết trong bài

Bấm ▶ đầu dòng để băng gốc đọc lần lượt bốn thanh của dòng đó, hoặc bấm từng ô để nghe riêng một thanh. Ô tô đậm là âm tiết thật sự có trong bài; ô gạch ngang là âm tiết không tồn tại trong tiếng Hán nên băng không đọc. Nút 🎧 ở cuối dòng phát chính từ trong bài.

3.3 · 变调 Biến điệu của 不

Mỗi thẻ có nút 🎧 phát đúng đoạn băng gốc (bài 03-5, phần 二 不的变调). Nghe kỹ: chữ viết luôn là 不, chỉ cách đọc đổi khi âm tiết sau là thanh 4.

3.4 · Nghe băng gốc phần luyện tập

Nghe và đọc theo băng, chú ý giữ đúng thanh điệu ở từng âm tiết.

4.1 · 课文（一）学汉语

4.2 · 课文（二）明天见

4.3 · 听句子 Nghe – chọn câu đúng

Bấm 🎧 nghe một câu cắt từ băng gốc rồi chọn câu em nghe được.

4.4 · 认读 Đọc từ và cụm từ

Đọc to từng thẻ. Hàng trên là từ đơn — bấm 🎧 để nghe băng gốc rồi đọc lại cho giống. Hàng dưới là cụm từ, em tự ghép âm và đọc.

4.5 · 组句 Sắp xếp thành câu đúng

Bấm các thẻ theo đúng trật tự từ tiếng Hán, rồi bấm “Kiểm tra”.

4.6 · 会话 Chọn câu đáp phù hợp

4.7 · 完成会话 Tự hoàn thành hội thoại

Phần này em tự viết, không chấm điểm — viết xong bấm xem đáp án mẫu để tự đối chiếu.

4.8 · 跟读 Nói theo băng gốc